Porcelain, glazed, decorated in underglaze blue, brown rim. In the center and on the rim with Chinese flowers and leaves in underglaze blue. On the underside of the rim two branches with leaves. At the base with the incised and overglaze black retraced palace number "N=418" and a mark "zigzag line" (cut in and black overpainted). Cf.: Inventory of the Japanese Palace of 1721, p. 869, Cap. 999: "418. 5 dozen"

Porzellan, glasiert, in Unterglasurblau staffiert, brauner Rand. Im Spiegel und auf der Fahne mit chinesischen Blüten und Blättern in Unterglasurblau dekoriert. Auf der Unterseite der Fahne zwei Äste mit Blättern. Am Boden mit der geritzten und in Aufglasurschwarz nachgezogenen Palaisnummer "N=418" und Beizeichen "Zickzacklinie" (eingeschnitten und schwarz überfasst). Vgl.: Inventar des Japanischen Palais' von 1721, S. 869, Cap. 999: "418. 5 Dzt. [zwei Worte eingefügt:] 11 Stk. ... Teller mit braunen Randen, 1 Z. tief u. 9¼ Z. in diam.". (https://royalporcelaincollection.skd.museum/catalogue/1/object/2029?object=202900000123299&type=2) Ein sehr vergleichbarer Teller wird bewahrt in: Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Porzellansammlung, InvNr. PO 1522.

Machine translation. The seller's German text is authoritative.

Sale conditions

About the sale

Offered by