Фарфор, глазурованный, расписанный подглазурной синью, коричневый край. В зеркале и на борту китайские цветы и листья подглазурной синью. На обороте борта две ветви с листьями. На дне процарапанный и надглазурной чернью обведённый дворцовый номер "N=418" и знак "зигзагообразная линия" (прорезана и покрыта чёрным). См.: Инвентарь Японского дворца 1721 г., с. 869, Cap. 999: "418. 5 дюжин"

Porzellan, glasiert, in Unterglasurblau staffiert, brauner Rand. Im Spiegel und auf der Fahne mit chinesischen Blüten und Blättern in Unterglasurblau dekoriert. Auf der Unterseite der Fahne zwei Äste mit Blättern. Am Boden mit der geritzten und in Aufglasurschwarz nachgezogenen Palaisnummer "N=418" und Beizeichen "Zickzacklinie" (eingeschnitten und schwarz überfasst). Vgl.: Inventar des Japanischen Palais' von 1721, S. 869, Cap. 999: "418. 5 Dzt. [zwei Worte eingefügt:] 11 Stk. ... Teller mit braunen Randen, 1 Z. tief u. 9¼ Z. in diam.". (https://royalporcelaincollection.skd.museum/catalogue/1/object/2029?object=202900000123299&type=2) Ein sehr vergleichbarer Teller wird bewahrt in: Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Porzellansammlung, InvNr. PO 1522.

Автоматический перевод. Юридическую силу имеет немецкий текст аукционного дома.

Условия продажи

О продаже

Предлагает