Guías Área de subastadores
El Radar Vehículos Equipamiento profesional Tecnología Lotes y stocks Arte y colección Hogar y moda Inmobiliaria Calendario Mapa
Inicio›Guías›Comprar un vehículo en Alemania y matricularlo en Francia

Comprar un vehículo en Alemania y matricularlo en Francia

Furgonetas de administraciones, coches de servicio, camiones de quiebras: los trámites para traer y matricular un vehículo comprado en subasta.

DB-RD 2026 FAB-123-CD

1. Los documentos que hay que recoger

Compruebe que el vendedor entrega la Zulassungsbescheinigung Teil I y Teil II (equivalente al permiso de circulación) y la factura. Sin estos papeles, la matriculación se complica.

2. Traer el vehículo

Dos opciones: transportarlo en plataforma o conducirlo con placas temporales alemanas (Kurzzeitkennzeichen o placas de exportación), que hay que solicitar en Alemania con un seguro temporal.

3. Matricularlo en Francia

Cuente en general con: el certificado de conformidad, el quitus fiscal expedido por Hacienda, una inspección técnica de menos de 6 meses para un vehículo de más de 4 años y, después, la solicitud en el sitio web de la ANTS.

4. Las trampas

Lea la descripción: « nicht fahrbereit » (no circula), « Motorschaden » (motor dañado), « ohne TÜV » (sin inspección técnica válida). Bidorado señala estas menciones en la ficha del lote.