Description

Manufacturer: Carl Metz GmbH (Karlsruhe). Type: TS 8/8. DIN: 14410. Test no.: PVR 145/7/61. Serial no.: 101-049-03. Year: 1963. Weight ready for operation: 200 kg. Drive: 4-cylinder four-stroke boxer engine from VW. Output: 800 liters water per minute at 8 bar. Fuel: petrol. Operating hours: 119. Dimensions LxWxH: approx. 90x60x89 cm. Accessories: 5 x 1.50 m hoses.

Herstellerinformation | Hersteller: Carl Metz GmbH (Karlsruhe) | Typ: TS 8/8 | DIN: 14410 | Prüf-Nr.: PVR 145/7/61 | Fabrik-Nr.: 101-049-03 | Baujahr: 1963 | Gewicht betriebsbereit: 200 kg | Antrieb: 4-Zylinder-Viertakt-Boxermotor von VW | Leistung: 800 Liter Wasser pro Minute bei 8 bar Ausgangsdruck | Kraftstoff: Benzin | Betriebsstunden: 119 | Maße LxBxH: ca. 90cm x 60cm x 89 cm | Zubehör: | 5 x 1,50m Formschläuche | Die Gemeinde Siegsdorf bietet eine gebrauchte Metz-Tragkraftspritze TS 8/8 zur Abgabe an. Das Gerät war bis zum Ende der Wintersaison 2023/2024 am Skilift Wolfsberg in Siegsdorf im Einsatz. | Aufgrund der Auflösung des Skilifts Wolfsberg wird die Tragkraftspritze nun aus dem Bestand der Gemeinde ausgemustert und nicht mehr in Gebrauch genommen. | Zustand: | Alters- und nutzungsbedingte oberflächliche Kratzer, Verschmutzungen, Lackabplatzungen, Roststellen und Abnutzungsspuren aufgrund der Nutzung | Tragkraftspritze (defekt) – ideal als Ersatzteilspender oder zur fachgerechten Instandsetzung | Es wird eine Besichtigung der Tragkraftspritze vor Gebotsabgabe empfohlen. | Gegenstände die sich außer der Tragkraftspritze und dem Zubehör noch auf den Fotos befinden, sind nicht Teil der Auktion. | Bezahlung und Abholung:Die Tragkraftspritze kann erst nach Bezahlung des Höchstgebotes (Überweisung) und vorheriger Terminabsprache abgeholt werden. | Die Abholung muss spätestens 14 Tage nach Eingang der Zahlung der Höchstgebotssumme erfolgen, ansonsten muss eine Standgebühr

Machine translation. The seller's German text is authoritative.