Device type: portable fire pump (TS 3) – refurbished version. Type / engine no.: 3852 / type 306. Year: between 1940 and 1960. Refurbishment workshop: Sako, Wiederherstellungs-Betrieb Chemnitz (Russian inscription: Сако, Восстанов. Предприятие Хемниц). Technical data: unknown. Speed: 3000 rpm. Power/displacement value (reading): 295. Technical condition: not functional (due to long downtime). Condition: the pump is currently not functional.

Geräteart: Tragkraftspritze (TS 3)– Instandgesetzte AusführungTyp / Motor-Nr.: 3852 / Typ 306Baujahr: Zwischen 1940 und 1960Instandsetzungsbetrieb: Sako, Wiederherstellungs-Betrieb Chemnitz(russisch beschriftet: Сако, Восстанов. Предприятие Хемниц)Technische Daten: nicht bekanntDrehzahl: 3000 U/minLeistung/Hubraum-Wert (Ablesung): 295Technischer Zustand: nicht funktionsfähig (durch lange Standzeit) | Zustand: | Die Pumpe ist aktuell nicht funktionsfähig. | Der Motor lässt sich nicht starten. | Die Pumpe weist erhebliche Gebrauchsspuren, wie Kratzer, Verschmutzungen und Lackschäden auf. | Keilriemen und Schläuche altersbedingt in schlechtem Zustand. | Ein Handbuch oder eine ausführliche Betriebsanleitung ist nicht vorhanden. | Der Ersteigerer ist für die Organisation des Transportes und die damit anfallenden Kosten selbst verantwortlich. | Hilfe beim Verladen kann nicht garantiert und nicht verlangt werden. | Für eine Besichtigung vorab einen Termin mit Frau Taube (035753/27152) vereinbaren.

Machine translation. The seller's German text is authoritative.

Sale conditions

About the sale

Offered by