Город Рюдесхайм-на-Рейне продает среднюю пожарную машину, досрочно выведенную из эксплуатации из-за постоянных технических проблем с управлением насосом. Для частной регистрации требуется техническая переквалификация и связанный с ней демонтаж специальной системы оповещения, удаление обозначения "Feuerwehr", а также названий населенных пунктов и официальных символов. Основой приведенных ниже сведений является отчет от 18.09.2026.

Der Magistrat der Stadt Rüdesheim am Rhein veräußert ein Mittleres Löschfahrzeug, das wegen anhaltender technischer Probleme mit der Pumpensteuerung vorzeitig außer Dienst gestellt wurde. Zur privaten Zulassung ist eine technische Umwidmung und der damit verbundene Rückbau der Sondersignalanlage, das Entfernen der Bezeichnung "Feuerwehr" sowie Ortsnamen und Hoheitszeichen erforderlich. Grundlage der nachfolgenden Angaben ist ein am 18.09.2026 erstelltes DEKRA-Bewertungsgutachten. | Zulassungsdaten: | Tag der Erstzulassung: 12.05.2015 | Untersuchungstermine: | Fälligkeit HU: 06 / 2027 | Technische Daten Fahrzeug: | Fahrzeugart: Lastkraftwagen | Hersteller: Iveco | Typ / Verkaufsbezeichnung: C70C / 70 C 15 EEV | Aufbauart: Feuerwehrfahrzeug / MLF | HSN / TSN: 4192 / AFZ | Fahrzeug-Ident.-Nr. ZCFC70C100D530655 | Leergewicht: 2.605 kg | zul. Gesamtmasse: 7.000 kg | Maße über alles: L 5.958 / B 2.300 / H 2.340 mm | Achsen / angetr. Achsen: 2 / 1 | Radstand: 3.750 mm | Türen: 4 | Sitzplätze: 6 | Farbe (Hersteller): Red Fire Brigade | Kraftstoff: Diesel | Leistung / Hubraum: 107 kW / 2.998 cm³ | Felgen: Stahl ohne Radzierblende | km-Stand: 8.340 | Räder / Reifen: | Achse 1 li 225 / 75 R 16 121/120 R Continental / VancoFourSeason 2 A/ O Profiltiefe 6 mm | Achse 1 re 225 / 75 R 16 121/120 R Continental / VancoFourSeason 2 A/ O Profiltiefe 6 mm | Achse 2 li 225 / 75 R 16 121/120 R Continental / VancoFourSeason 2 A/ O Profiltiefe 6 mm (innen) | Achse 2 li 225 / 75 R 16 121/120 R Contine

Автоматический перевод. Юридическую силу имеет немецкий текст аукционного дома.

Условия продажи

О продаже

Предлагает