Description

Un monitor Alco avec 3 buses différentes est vendu. Le monitor est fonctionnel, seul le manomètre présente un dommage (voir photos). Marque : Alco. Raccord : 2x B-Storz. Dimensions du monitor (L x l x H) : 1000mm x 700mm x 850mm. Dimensions de la buse avec clapets (L) : 1500mm. Dimensions de la buse à jet plein (L) : 1100mm. Aucune plaque d'identification ou document n'est disponible. Seuls les objets proposés sont mis aux enchères.

Es wird ein Monitor Alco mit 3 verschiedenen Düsen veräußert. | Der Monitor ist funktionsfähig, lediglich am Manometer ist ein Schaden nachzuweisen (siehe Bilder). | Fabrikat: Alco | Anschluss: 2x B-Storz | Abmaße Monitor (L x B x H): (1000mm x 700mm x 850mm) | Abmaße Düse mit Klappen (L): (1500mm) | Abmaße Vollstrahldüse (L): (1100mm) | Ein Typenschild oder Unterlagen sind nicht vorhanden. | Zur Versteigerung kommen nur die angebotenen Gegenstände. | Andere ersichtliche Gegenstände auf den Bildern werden nicht versteigert. | Hoheitszeichen sind nach Übergabe umgehend zu entfernen. | Es sind gängige Gebrauchsspuren (Kratzer und Lackschäden) entsprechender Benutzung zu erkennen. Ebenfalls ist das Manometer defekt, siehe Bilder. | Der Monitor Alco mit 3 verschiedenen Düsen muss innerhalb von zwei Wochen nach Bestätigung des Zahlungseingangs abgeholt werden. | Der Ersteigerer hat die Abholung und die Beladung sowie die Ladungssicherung auf eigene Kosten und Gefahr zu organisieren, zu veranlassen und durchzuführen. | Nach Zuschlag ist der Monitor Alco mit 3 verschiedenen Düsen innerhalb von 14 Tagen, vorausgesetzt der Zahlungseingang per Überweisung ist bestätigt, abzuholen. Aus versicherungstechnischen Gründen kann keine Hilfe beim Verladen angeboten werden.

Traduction automatique. Le texte allemand de la maison de ventes fait foi.