Porcelaine, émaillée. Au centre, une dame assise en longue robe de chiffon en application de pâte-sur-pâte blanche sur fond bleu clair, monogrammée « HST. ». L'aile est ornée d'un décor en relief ajouré de segments ovales superposés et de rosettes centrales. En dessous, marque aux épées de la période Pfeiffer en bleu sous émail, quatre fois meulée, numéro de modèle gravé « 846 » et « 221/55 » ainsi que numéros estampés « 102 » et « 116 ». Pour pâte-sur-pâte...

Porzellan, glasiert. Im Spiegel mit einer sitzenden Dame in langem Chiffonkleid in weißem Pâte-sur-Pâte-Auftrag auf hellblauem Fond, monogrammiert "HST.". Die Fahne umlaufend mit durchbrochenem Reliefdekor aus überlappenden Oval-Segmenten und mittigen Blütenrosetten. Unterseits mit der Schwertermarke der Pfeifferzeit in Unterglasurblau, vierfach geschliffen, geritzter Modell-Nr. "846" und "221/55" sowie Präge-Nrn. "102" und "116". Zu Pâte-sur-Pâte-Dekoren der Meissner Manufaktur vgl.: Johannes Just: Meissener Jugendstilporzellan. Leipzig 1983. Abb. 6ff.

Traduction automatique. Le texte allemand de la maison de ventes fait foi.

Conditions de vente

À propos de la vente

Proposé par