Description

Fabricant : Kirschbaum, Bensberg-Refrath près de Cologne. Type : LH 212. N° de machine : 60.09. Type : fraiseuse à graver 2D. Données techniques : hauteur totale env. 1 700 mm, surface au sol env. 1 100 × 800 mm, table à gabarit env. 500 × 250 mm, course longitudinale de la table env. 300–400 mm, course transversale env. 150 mm, réglage du pantographe 2–6, plage de vitesse env. 1 360–2 750 tr/min.

Hersteller: Kirschbaum, Bensberg-Refrath bei KölnTyp: LH 212Maschinen-Nr.: 60.09Maschinenart: 2-Dimensional Gravier-Fräsmaschine | Technische Daten: | Gemäß vorhandener Maschinenkarte bzw. Typenschild: | Gesamthöhe: ca. 1.700 mm | Grundfläche: ca. 1.100 × 800 mm | Schablonentisch: ca. 500 × 250 mm | Längshub Arbeitstisch: ca. 300–400 mm | Querhub Arbeitstisch: ca. 150 mm | Pantographeneinstellung: 2–6 | Drehzahlbereich: ca. 1.360–2750 U/min | Anschluss: 380 V Drehstrom | Motorleistung: 0,2 kW | Gewicht netto: ca. 210 kg | Baujahr: 1973 | Zubehör : | diverses Zubehör gemäß Abbildungen | Maßgeblich für Art und Umfang des mit angebotenen Zubehörs sind die Abbildungen. Eine Prüfung auf Vollständigkeit wurde nicht durchgeführt. | Zustand / Hinweise | Der Auktionsgegenstand weist alters- und nutzungsbedingte Gebrauchs-, Verschleiß- und Abnutzungsspuren auf. Hierzu zählen insbesondere Kratzer, Lackschäden, Verschmutzungen und stellenweise Korrosionsansätze. | Die Maschine war bis zu ihrer Aussonderung im Einsatz. Eine aktuelle Funktionsprüfung wurde nicht durchgeführt. Verbindliche Aussagen zur gegenwärtigen Funktionsfähigkeit können daher nicht getroffen werden. | Der allgemeine Zustand entspricht dem Alter und der bisherigen Nutzung der Maschine. Wartungs-, Reparatur- und/oder Instandsetzungsarbeiten können erforderlich sein. | Die Maschine entspricht möglicherweise nicht den aktuell geltenden Unfallverhütungsvorschriften (UVV) bzw. heutigen sicherheitstechnischen Anforderungen. |

Traduction automatique. Le texte allemand de la maison de ventes fait foi.